Tuesday, October 11, 2016

志賀直哉舊居


遊賞奈良春日大社周邊,不妨一探位在高火田町的志賀直哉舊居。

奈良公園腹地南側,隱身在一片寧靜住宅生活區,白色土屛將傳統木造的數寄屋建築與當下的民居隔開。是一棟有二樓的建築。

買了門票進去,有幾條參觀動線,馬上決定先上二樓。暗暗走廊,倒有幾扇窗透光,幾片拉門被打開,引人探頭進去。最末的房間可以席地休息,從窗口望出去,前院的草木花池一覽無遺,通風良好,是個夏天可以寫作的環境。

待了一段時間,回到一樓不同的參觀路線。路線有所不同,表示建築內的空間名堂並不簡單。一路線途經數個房間,最後有一道門,故意作矮,彎身潛入,是一茶室。茶室該有的空間感、該有的裝飾元素一應具全,除了茶人不在...自然也無茶香,但不減損對此處的艷羨。

另一路線經過不少房間,特別是提供全家人用餐的,有一張大桌、與一盞和燈的餐廳空間。餐廳很妙,旁邊緊連著一個可以讓人放鬆談話聚會的陽光房,陽光房可以從上方採得天光,天光進到陽光房便很隨性地穿過木格子來到大餐廳。

其實生活使用的主角應該是陽光房,它連著餐廳、廚房,以及外面的一大片後花園。後花園不同於前院,前院是造景用,後花園是活動用,中央是一大草皮,想來日常時光志賀先生跟夫人常在此陽光房聊天讀書或作作花藝,看著小孩在草皮上嬉戲。

前後院之外,眾多房間跟迴廊還圍出一個內部花園。這花園也是講究自然布局的手法,人為手段將自然生長的花木與石調整出具備視覺上的美,讓人不敢忽略職人對其照顧所付出的心力。

此地不來可惜,特別是那些想住但沒有住過京都祇園傳統旅館的人,此處可讓人理解傳統日式數寄屋住宅的空間布局,說數寄屋是按照居住者心意而展開的自由平面似乎也通,不像傳統長屋那樣有幾進幾院的安排,數寄屋的空間變化跟樂趣要多得多。

可以這樣無負擔地拜訪的(數寄屋),好像也只有志賀直哉舊居了。

走在高火田町

二樓走道盡頭居室

躺在榻榻米望向窗外


陽光房一隅


餐廳天花板與和式燈具

餐廳與其後方的陽光房

被植栽擋住的茶室

Friday, October 7, 2016

巴夏說明自發性選擇正面態度

以下有色字體為自劃重點

巴夏:自發性和態度:相信你的自發行為(取自巴夏-Taiwan 1)

我們以“自由自發性”的概念來開始今天的互動。從這個概念的方向上,要認識到,這是在你的生活中,接受和承認---事物發生的“同時同步性”的概念,同時存在同時發生的“並發”概念---不存在意外偶然---是重合一致的,所有事件的吸引,用你們的話稱之為,一連串連續系列所結合成的,一個閉環的連續統一體,一個事件和另一個事件之間有一個連接關聯,並且作為根基起點的某一事件就落在最後結尾上,在你的生活中始終持續。

在你生活中的,每一個處境位置都是由同時同步性所導致的。但不管你是決定了要去有意識自覺的並且/或者正面的積極的同步,還是無意識不自覺的並且/或者負面的消極的同步---很多時候,並不總是---負面的消極的同步,在興奮喜悅上,在想像力上,都會取決於你自發的心甘情願,按照你的喜悅興奮,你的想像力,你在生活中發現的---你確信代表著你所偏愛的振動的---那些想法觀念去行為去活動。

無限制無約束的自發性就是自己心甘情願的。這自覺自願體現了自主和自由,體現了信賴和忠實的信任---也即在任何時刻,你都具有你內在中的全能和全才---在你自發的願望渴望的任何處境位置局面狀況上去行為去活動時,你都確定的知道,那自發自願的行動,它內在就具足所有必要的本領和技能,所有必要的屬性,無論你做什麼,你都具有去圓滿實現它所必需的全部資格和天賦。在那一時刻,以它所需要的方式,被精確圓滿的實現。 (已經有些朋友體驗到這一令人驚嘆的同時同步的精準性,讓人覺得事件的進展真的是嚴絲合縫。---譯者註)

你能夠永不匱乏和短缺,永遠不會達不成目標。除非你在你的能力上設置評判--及/或---期望值,加載各種限制限定,你發現你自己正構造著---你可能達不成你的目標的那個分鏡頭劇情腳本嗎?
無論什麼樣的有利時機下,對於你已自發行動起來的事情,你都懷疑---你不能正確熟練的扮演,你缺乏完美的展現,你發現你自己的這個問題了嗎? (現場:是的。)
因此說來,這再一次讓我們看到,信任和信賴是一個內心感受上實質性的真實作用機制,而不是某種雲山霧罩的哲學理論知識。這個真實的實實在在的作用機制,會讓你清楚的知道,在自由自發的,油然而生的行為中,你總是會被帶入---和你的行為運作所須的所有事物- --自然而然的合作互動裡去,精確的按照它所必須的方式去達成你們稱之為“實現,成就,享受” 的結果。按照你需要它的樣子,精確的反射給你---你所樂意去選用的主意和想法(靈感)來組織形成這互動合作---這是從內心反射給你的,從你內心自發冒出來的想法靈感,可能總是即刻讓你有意識自覺的自明,也可能不一定即刻就讓你意識到你正在自我反射最精確的想法。但你有沒有這個自明,都沒關係,因為它呈現給你“靈感”的方式,就是你能夠感受並識別出“靈感”的內容,所必須的體現方式。
(人們大多都有這樣的感受,內心閃過一個念頭,但隨即被自己頭腦否定了,事後才發現,這忽然閃現的想法才是最恰當,最英明的。因此,這就是你是否相信和信賴自己內心,比你的頭腦更高瞻遠矚的問題。---譯者註)

如果你們願意開始去信賴,去信任它就是這樣的,你們就會始終,永遠,永遠,把最適當的時機和最適合的條件,有意識自覺的賦予你們自己,領會到,你們已經自發的和那處境狀況相互配合,互動在一起了,而那局面那狀況,恰恰正是你在那一時刻所必需的。用你們的話來說,無論它是你所渴望的達成你的願望實現的局面狀況,還是通過這些局面狀況,把你內在中包含的---你所不喜歡的觀念和想法---給你展現了出來。對這兩者來說,無論正面還是負面,都依然在給你提供了一個服務。而且把任何一種都以一種服務來看待,無論是從正面的角度,還是從負面的角度,你都把它看成是為你提供了一個服務---讓你明白,讓你領悟,這樣來看待就是願意給予它一個機會,允許它來起作用,它就真正服務到你了。

那麼作為一個服務,它就會有效果....在你們的社會裡,你們很多人,基於你們已經形成的思維路線思維方式,以及你們已經養成的做事情的習慣,使得你們根本不相信這事情就這麼簡單。 (譯者註:你是否相信你的內心自發的直覺?但很多人會說,他覺得他的直覺很不可靠。這問題值得進一步自我審視和挖掘。)
對於你們很多人,正聽著我所說的這些,這些內容純粹是在描述著,在生活中的一個簡單容易的生活方式,就像我已經說過的,“用一個愉快的,正面的,主動積極的友好方式去看待一切事物”,這是一個輕鬆而美好的生活理念。我正在給予你們這禮物,如果你願意去打開它,那就用這種方式打開它,作為一個立場表現,“愉快,積極,正面,友好的去看待一切事物”---它內在自身,實際上就是平衡,相等的等同看待。一個機械的自動的平衡,等同,一個物理性的相等。果就是因,因就是果,性質相等,本性相等的同一類。全都是一體的同一事物。
這概念很簡單,如果你心甘情願的去用“本質空白”來面對任何處境局面和狀況,並且無論你願意去選擇用什麼樣的態度傾向來看待和處置它們---正面積極的/負面消極的---你會始終發現,那本質上,根本上的“空白的,空性的”處境局面狀況,就總是會引起一個直接的,即刻的影響和結果,這影響和結果,與你已選定去看待這處境局面的那個態度​​傾向成正比。

如此一來,如果你選定去從一個負面消極的態度傾向來看待基本的,本質“空白,空性”的局面狀況,你就始終會引發負面的同時同步性。而如果你選定從一個積極的正面的態度傾向來看待基本的,本質“空白,空性”的局面狀況,你就始終會引發正面的同時同步性---永遠如此。從這一點上,你們也許會說,“哦,好吧,好吧,這只是保持樂觀。” 弄明白,在一定程度上,是的。但在某種意義上,這麼說還不完全正確,因為用你們的哲學知識體系裡的“樂觀”概念,用它面對實際的處境狀況,是根本無效的玩意,你只是在單純的告訴自己:“好啦,無論局面狀況是正面的還是負面的,我都樂觀來看待。” 搞清楚,你對自己說這句話的時候,在所有全部現實中,你就正在營造著分離和思想上的精神分裂,可謂是一個直接即刻的連接。 (這就是弔詭的地方,還不如說成:一切都是完美的,一切都是正當的,合理的,令我興奮的享受。---譯者註)

你的態度傾向,你的信念,和你的觀察視角,觀察出發點,是造成任何處境局面和外在現實結果的直接原因,要對外在任何局面的走向負責---是有直接即刻影響效果的。你自己正在創造著你自己的現實實相。你的知覺感受,你的感性認識,用你們的話說,就只是在感知理解著---“你們所信以為真,信以為實的,你們相信的”---那個現實在發生什麼。你們所相信的現實是什麼---就是你們用你們的肉體感官所能夠看到的全部。
當你允許你自己去把正面的積極的想法信以為真時,在任何處境局面狀況裡所有你們能夠看到的,就都會是積極正面的顯現。你也許依然能夠識別出,在你們的社會里或許還有負面消極的局面狀況,但它們不會影響到你---無論你是否會看到它們。這些負面的局面狀況,用你們的話說,對你來說,僅僅是你的一個如實的,單純的觀察,除此再沒別的什麼了,你只是承認---對於其他個體們,有這樣的負面現實存在而已---但不是對於你。

恐懼不是因為真有什麼事物是可怕的,而只是因為恐懼關聯依附於那些負面消極的現實,吸引著那些負面的現實。你只是要弄明白,那個現實完全不代表你調諧時碰巧掃過的頻率。用你們的口語來說:這不是你在那時刻碰巧調到的節目。所以它不可能代表你要的節目---雖然它也許被列為一個可以收聽的潛在節目---它不會從頭至尾,全跑到你的收音機裡。你們跟上我了嗎? (現場:跟上了。)

無論你們調諧對準到什麼上面---你們就能接收到全部。通過你們的定義解釋,你們可以接受到全部。這其實非常簡單:當你心甘情願的允許它如其本來的時候,你會很容易認出你擁有所有的答案,那在事實上,如同你們喜歡說的---你是全部答案。你就是所有的狀況局面,所有的事件,所有的良機,所有的現實。你所經歷體驗的所有事物,都在你的宇宙內在中,你會發現你自己就是這宇宙,並發現一切都容納在內。

Saturday, October 1, 2016

版型跑掉

近來發現部落格的背景版型亂掉,估計是blogger為了攜帶型載具調整頁面而造成版型出錯,改不回來了,乾脆我也跟著改版了。

我很不喜歡版型改來改去,知名網站常常版型一改就變得不知道該怎麼用,失去那股熟悉感,所以這次盡量維持原來的識別性。

在此發文做個紀錄。